直到影片開始了一段時間，音樂響起，是那首熟悉的“can't take my eyes off you",才想起很多年前看過這部《魔鬼營業(yè)員》，然而對其中情節(jié)完全沒有印象。重看這部片，是因為《我如何弄垮巴林銀行》這本書，知道了大名鼎鼎的 尼克·利森。

尼克·里森是英國一個泥瓦匠的兒子，從未上過大學的他在1989年加盟巴林銀行——英國歷史最悠久的銀行之一，在這之前，他任職于摩根斯坦利公司。1992年25歲的里森被派往新加坡，成為巴林銀行新加坡期貨公司總經(jīng)理。僅僅第二年，他就為巴林銀行賺得1000萬英鎊，占了巴林當年總利潤的10％，前途看似無可限量。

在期貨交易中，一些錯誤的情況難免會在交易中出現(xiàn)，這時候銀行必須迅速妥善處理。如果錯誤無法挽回，唯一可行的辦法，就是將該項錯誤轉(zhuǎn)入電腦中一個被稱為“錯誤帳戶”的帳戶中，然后向銀行總部報告。起初，尼克·里森為了掩蓋手下交易員的失誤，將出現(xiàn)的錯誤記入“88888”的“錯誤帳戶”，后來，由于要填補的漏洞越來越大，他決定冒險，從事大量違法交易，逐漸成為金融衍生產(chǎn)品的一個賭徒。

已經(jīng)失控的里森購買了大量日經(jīng)期貨，他認為，日本經(jīng)濟已經(jīng)開始走出衰退，股市必定會大漲。然而，天意弄人，1995年強烈的地震震傷了日本，也震垮了股市。日經(jīng)指數(shù)在一周內(nèi)下跌了7％多，陷入絕境的里森帶著老婆畏罪潛逃，最后在德國法蘭克福被捕，因欺詐罪被判有期徒刑6年半。1999年7月，尼克·利森因患癌癥被保外就醫(yī)，回到了倫敦。他在監(jiān)獄中完成的《我如何弄垮巴林銀行》已經(jīng)被放上了大銀幕。

有趣的是，當利森去到倫敦市郊一家僅能容納150人左右的小電影院觀看自己的傳奇時，遇見了影院的老板——當年聲名顯赫的巴林投資銀行首席執(zhí)行官彼得·諾里斯。

說回電影，這部小成本制作有點像期貨入行玩家的資料片，專供電視臺播放，而影片的敘事風格不禁令人懷疑:導演是不是《好家伙》看太多了?

一個傳奇，就這樣被庸俗地改成了肥皂劇。