拉塞爾：這樣來說，樓上交易的投資者較您優(yōu)勢更大。當(dāng)您談到市場中真正優(yōu)勢的時(shí)候，也許指的更多的是資金管理、資金實(shí)力，或者是特殊技能。

格拉斯：我贊同，有時(shí)基金勢不可擋，所有的交易順著一個(gè)方向走。一種不可遏制的情緒陡然升起，如果說有500 份買單，先向他們賣出20 份。場內(nèi)短線投機(jī)者不再同零售商作對，但是更愿意對著資金龐大的商業(yè)買盤或者商品投資顧問開戰(zhàn)。所以，良好的資金管理是長久生存的關(guān)鍵。資金管理是投資市場的命中要害。說來容易，理解難啊。資金管理最重要。

拉塞爾：您是否有過破產(chǎn)的經(jīng)歷？

格拉斯：曾經(jīng)有七次幾乎一敗涂地。

拉塞爾：只有七次嗎？

格拉斯：七次。我的盈利率十分可觀，曾經(jīng)達(dá)到1000％，然而也有過97％的虧損經(jīng)歷，幾近關(guān)門出局。

拉塞爾：外面好多人持有這樣一個(gè)觀點(diǎn)，他們認(rèn)為場內(nèi)交易員總能獲勝，盡管我的手頭沒有準(zhǔn)確的數(shù)字，但是有一點(diǎn)可以確信，場內(nèi)盈利的概率并不比外面世界上其他投資者的高。

格拉斯：每當(dāng)一個(gè)群體入場開始交易，通常來說，第一年淘汰三分之一，隨后五年淘汰另外三分之一。

拉塞爾：這種說法據(jù)同實(shí)際微小的成功概率極其吻合。

格拉斯：你講的很對。二者非常類似，交易就象其他任何行業(yè)一樣，謀生很容易，致富卻相當(dāng)艱難。如果你不急功近利，一切可能都會很好。哪一天你如果想搖身一變，就會惹上麻煩。一個(gè)人資金有限，卻想一夜暴富，真是惹火燒身。就拿我來講，做二份合約，我得心應(yīng)手，而做20 份合約，就有些力不從心。

拉塞爾：非常有趣，您曾經(jīng)講過，第一次做交易時(shí)，賺了好多錢，然后又吐了出去，如此等等。您什么時(shí)候意識到，細(xì)水長流，穩(wěn)步增長，欲速則不達(dá)，心急等不得豆煮爛這些道理？

格拉斯：大約是三年前。

拉塞爾：三年前？三年前您不是早已成功了嗎？

格拉斯：是的，但是經(jīng)年之后，我才真正理解到這一點(diǎn)。就象我講的，我不是隨便開玩笑，我?guī)缀跗叽纹飘a(chǎn)。正如市場出現(xiàn)巨幅震蕩，你被迎頭痛擊，幾經(jīng)周折，你才能如夢方醒。所以，大約是三年前我才意識到了這一點(diǎn)。我害怕犯過量交易的錯(cuò)誤，你也一樣。

（待續(xù)）