芝加哥商業(yè)交易所集團(tuán)(CME Group Inc。)計(jì)劃開始交易英國和荷蘭的天然氣期貨，并保留之前已經(jīng)同意從GFI Group Inc。購買的能源交易平臺的獨(dú)立性。

芝加哥交易所是世界上最大的衍生品交易市場。該交易所國際能源常務(wù)董事Martin Fraenkel 8月5日表示，可能最早將于下個(gè)月在英國的National Balancing Point及荷蘭的Title Transfer Facility提供天然氣交易。此次擴(kuò)張意味著芝加哥交易所將與其他為Trayport提供報(bào)價(jià)的交易所展開競爭。上周芝加哥交易所集團(tuán)已經(jīng)同意購買Trayport，這是一家向經(jīng)紀(jì)商、交易所和交易商提供軟件、網(wǎng)絡(luò)和主機(jī)服務(wù)，涉及歐洲約85%的批發(fā)電力和天然氣交易的公司。

Trayport公司數(shù)據(jù)顯示，6月份，超過50%的英國天然氣交易，以及荷蘭市場上多達(dá)91%的交易，都是通過場外交易經(jīng)紀(jì)人處理的。從去年開始，芝加哥交易所通過其歐洲清算部門為英國和荷蘭的場外天然氣交易提供清算服務(wù)。