北京時(shí)間周三(1月11日)，即將卸任的美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬(Barack Obama)在芝加哥發(fā)表了他的“告別演講”，宣布他八年總統(tǒng)生涯走向結(jié)束。

在這場(chǎng)演講中，奧巴馬呼吁美國(guó)民眾挺身支持美國(guó)價(jià)值，拒絕歧視，且駁斥了特朗普(Donald Trump)競(jìng)選期間提出的部分政策。同時(shí)，他還感謝了他的家庭，對(duì)于能夠擔(dān)任總統(tǒng)甚感榮幸，并溫和地敦請(qǐng)公眾接受他的進(jìn)步愿景，并最后一次呼喊他的競(jìng)選口號(hào)“我們可以(Yes We Can)”。

“正如我們必須慎防外部侵犯一樣，我們也必須警惕，那些造就我們的各種價(jià)值觀正在日漸式微?！眾W巴馬在他的家鄉(xiāng)芝加哥面對(duì)1.8萬(wàn)人說(shuō)道，這也是他在2008年慶祝他成為美國(guó)史上第一位黑人總統(tǒng)的地方。

即將于1月20日就任美國(guó)總統(tǒng)的特朗普此前提議，暫時(shí)禁止穆斯林入境、在美國(guó)及墨西哥邊界筑起高墻、推翻全球氣候協(xié)議、并廢除奧巴馬推動(dòng)的醫(yī)保改革法案。

奧巴馬曾在支持2016年民主黨總統(tǒng)候選人希拉里的演講中，對(duì)特朗普的上述觀點(diǎn)明確提出反對(duì)，不過(guò)自大選以來(lái)，他在提到特朗普時(shí)一直都語(yǔ)氣平和。在告別演講中，奧巴馬明確表示立場(chǎng)不變。

他稱，“我反對(duì)任何歧視美國(guó)穆斯林群體的行為。我們需要更加警惕，但是不需要害怕ISIL組織(伊拉克和黎凡特伊斯蘭國(guó)）殺害更多無(wú)辜的人民。如果我們?cè)诙窢?zhēng)中堅(jiān)守美國(guó)憲法和核心精神，他們就無(wú)法戰(zhàn)勝美國(guó)。”他的話明顯針對(duì)特朗普，贏得掌聲一片。

在談到醫(yī)療保險(xiǎn)政策方面，奧巴馬稱，“如果任何人能夠制定出明顯強(qiáng)于我們現(xiàn)有醫(yī)保體系的方案，我將公開(kāi)支持。我們的醫(yī)保體系已有所完善，以最低的成本惠及盡可能多的人群?！彼c(diǎn)出了下任總統(tǒng)特朗普面臨的另一項(xiàng)挑戰(zhàn)，后者曾敦促由共和黨人控制的國(guó)會(huì)直接廢除奧巴馬醫(yī)改法案。

事實(shí)上，奧巴馬入主白宮時(shí)曾被給予厚望，能夠彌消美國(guó)長(zhǎng)久以來(lái)的種族分裂，但他也承認(rèn)這是一個(gè)不可能的目標(biāo)。

奧巴馬說(shuō)道，“我當(dāng)選后，出現(xiàn)了后種族主義美國(guó)的說(shuō)法，此類愿景，雖然很美好，但絕不現(xiàn)實(shí)。在我們社會(huì)，種族依然是一種強(qiáng)大的、通常具有分裂性的力量?！钡硎咀约喝詫?duì)年輕一代會(huì)為之而努力抱有希望。

第一夫人米歇爾、副總統(tǒng)拜登和他的夫人Jill Biden、許多現(xiàn)任及前白宮工作人員以及競(jìng)選工作人員出席了這場(chǎng)演說(shuō)。奧巴馬在演說(shuō)中談到米歇爾時(shí)，他擦拭了眼角，并對(duì)他的競(jìng)選搭檔表示感謝。

此外，本次是奧巴馬卸任前最后一次以總統(tǒng)身份乘坐空軍一號(hào)專機(jī)，第一夫人米歇爾及副總統(tǒng)拜登也隨行。奧巴馬總統(tǒng)任內(nèi)在這架飛機(jī)上停留的總時(shí)長(zhǎng)將超過(guò)2800小時(shí)或116天。一項(xiàng)民意調(diào)查顯示，雖然奧巴馬即將卸任，但仍有57%受訪民眾支持他。

奧巴馬計(jì)劃未來(lái)兩年仍住在華盛頓，他的小女兒薩莎(Sasha)將在這里完成高中學(xué)業(yè)。薩莎未在此次演講中露面。他的長(zhǎng)女瑪利亞(Malia)出席了這場(chǎng)演講。

奧巴馬已表示，他希望在卸任后保持低調(diào)，給特朗普留出空間，就像其前任布什卸任后一樣。

他表示，“權(quán)力從一個(gè)自由選舉的總統(tǒng)向下一任轉(zhuǎn)移的過(guò)程是平穩(wěn)有序的，這是非常重要的。我曾向特朗普承諾，我的政治團(tuán)隊(duì)將確保此次換屆過(guò)程非常平穩(wěn)，就像當(dāng)初布什總統(tǒng)把權(quán)力交接給我一樣。因?yàn)?，我們每個(gè)人首先要保證美國(guó)政府未來(lái)有能力解決我們現(xiàn)在仍然面臨的問(wèn)題?！?/p>

另一方面，美國(guó)侯任總統(tǒng)特朗普即將在北京時(shí)間周四(1月12日)凌晨1點(diǎn)舉行去年11月大選以來(lái)的首次記者會(huì)，市場(chǎng)將對(duì)其美國(guó)經(jīng)濟(jì)政策的想法，如稅改和基建支出計(jì)劃，以及對(duì)華立場(chǎng)的細(xì)節(jié)尤為關(guān)注。